利用規約

利用条件


本利用規約(以下、「規約」)はユーザー(以下、「あなた」または「あなたの」)がウェブサイトThe Hut.com Limited(以下、「ウェブサイト」)の利用および登記住所

(i) The Hut.com Limited (商号はwww.probikekit.jp)登録住所: 5th Floor, Voyager House, Chicago Avenue, Manchester Airport M90 3DQ.


(ii)(a) アメリカドル (USD)もしくはカナディアンドル(CAD)でのデビット/クレジットカード/アメリカンエクスプレスによる決済の場合は、THGPP LLC(商号:www.probikekit.jp)(登録住所:1209 Orange Street, Wilmington, County of New Castle, Delaware, 19801, USA

(b) オーストラリアドル(AUD)でのデビット/クレジットカード/アメリカンエクスプレスによる決済の場合は、Skincarestore Australia Pty Limited(商号:www.probikekit.jp)(登録住所:G01, 38 Atchison Street, St leonards, NSW 2065 Australia)


本利用規約は利用者の法的な権利や賠償責任に関わるものですので、よくお読みになるようお願いいたします。本規約に同意いただけない場合、本ウェブサイトへのアクセス、利用をお控えください。本規約に関するご質問は、弊社までご連絡ください。


1. 同意

本ウェブサイトのご利用により、本規約に同意したものとみなします。


2. 改正

弊社は以下の権利を有します。

時期に応じて本規約を更新すること。変更点は本ウェブサイト上の適切な告知方法により利用者に知らせます。変更点を確認することは利用者の責任です。変更点は告知された後に、本ウェブサイトの利用に対して有効となります。変更点をご了承いただけない場合、本ウェブサイトの利用をお控えください。変更点が有効となった後にも本ウェブサイトを継続利用した場合、新しい規約に同意したものとみなします。


本ウェブサイトやその素材を、利用者に通知することなく、一時的または永続的に修正、撤回すること。本ウェブサイトとその内容の修正、撤回については、弊社は利用者に対し責任を負いません。



3. 登録

利用者は以下を保証します。:

提供を求められ、登録した個人情報は、あらゆる点で真実、正確、最新、そして完全であること。

利用者は他の人格や法人を代理していないこと。本ウェブサイトで購入された商品は個人および国内での使用のみに利用され、再販売目的ではないこと。利用者は個人情報の変更が生じた場合、速やかに弊社のカスタマーサービス代表(customer.experience@thehutgroup.com)までご連絡ください。



4. プライバシー方針

弊社は全ての個人情報を機密に取り扱い、弊社のプライバシー方針に沿ってのみ利用します。利用者が本ウェブサイトにて購入する際、弊社は利用者に対して、名前、Eメールアドレス、請求先住所、送付先住所、クレジットカードまたはその他の支払方法の情報など、個人特定のための情報入力を要求します。弊社のデータコミッショナーオフィスの登記情報に従い、弊社は入力された情報を管理します。



5. 利用者の安全保護

利用者の同意なしにクレジットカード、デビットカードもしくはその他の請求方法が使用されることがないよう、第三社のデータベースに対する注文処理の際、弊社は利用者より提供される名前、住所、その他の個人情報を確認します。

弊社は、インターネット詐欺に対し厳しく対策します。クレジットカード取引に関する詐欺行為が増える中、弊社は提供された情報をもとに、全ての注文を厳重に確認します。弊社が利用者と連絡を取り、追加の安全確認を行い、詐欺対策のための協力をお願いすることがあります。弊社は詐欺取引を許容せず、そのような取引があった際には関連機関へ通報します。

本利用規約の同意により、利用者が上記の確認作業を許可したものとみなします。これら確認作業の実施時、利用者より提供された個人情報は、その情報を記録している登記信用参照機関へ開示されることがあります。これは利用者の本人確認のみを目的としており、利用者の信用確認は行われないため、信用格付けには影響いたしません。利用者より提供された全ての情報は、1998年データ保護法に従い安全かつ厳格に取り扱われます。



6. コンプライアンス

本ウェブサイトは合法な目的で、合法な方法でのみ使用することが可能です。利用者は本ウェブサイトとその利用に関して適用される全ての法律、法令、条例に従うことに同意します。利用者は、本ウェブサイトを通じて、以下のアップロード、送信を行わないことに同意します。

コンピュータウイルスや、その他通常のコンピュータ作業に干渉、阻害、混乱させる目的のもの、および名誉棄損、中傷、わいせつ物にあたるもの。



7. 損害賠償

利用者の利用規約違反によって生じた、正当な法的費用を含む全てのクレーム、損害、コスト、費用、迷惑や損失、または利用者の本ウェブサイト利用や、第三者による利用者情報を使用した本ウェブサイトへのアクセスによって生じた負債につき、利用者は、弊社、弊社幹部、役員、社員、製造業者に請求と責任が被らないよう補償し、防ぐことに同意します。



8. 第三者へのリンク

顧客の利便性のため、本ウェブサイトは弊社が管理していない他のウェブサイトや、文献へのリンクを記載することがあります。弊社がそれらのウェブサイトや文献に対して責任を負わないこと、およびそれらの批評、推奨は行わないことをご理解ください。それらウェブサイトの個人情報保護や内容について、および外部のウェブサイトや情報源にある広告、内容、商品、素材、サービスの利用や信頼により引き起こされたと考えられるいかなる損害、損失、犯罪について、直接的であるなしに関わらず、弊社は一切責任を負いません。


9. 注文

全ての注文は、受理された上、商品の在庫があることが成立条件です。注文した商品が在庫切れである場合、利用者にEメールによって、Eメールアドレスが登録されていない場合はその他の方法によって、通知されます。その際、利用者は商品の入荷があるまで待つか、注文をキャンセルするか選択することができます。

利用者からの注文は、弊社の商品もしくはサービスの購入申し込みとみなし、弊社はいつでもその申し込みを断る権利を有します。利用者が弊社から受け取るいかなる自動通知は、本ウェブサイトにて掲示されている商品やサービスの利用者の購入申し込みに対し、弊社が受理したということを意味するものではありません。利用者と弊社の契約締結は、(i)利用者のクレジットカード、デビットカードから弊社が引き落としを完了したとき、もしくは(ii)商品の郵送やサービス提供が開始されたときのうち、後に起きた時とします。

弊社は十分な配慮のもと、可能な限り、利用者の注文明細や支払いの機密性を確保しますが、弊社側の過失が認められない場合、利用者が本ウェブサイトにアクセスまたは注文する際に提供されたあらゆる情報に第三者が不正にアクセスした際にも、弊社は利用者のいかなる損失について責任を負いません。

本ウェブサイトで販売された商品は、転売または配布することはできません。利用者が購入できる数量は、一商品につき5つまでに制限されます。本規定に違反して製品が注文されていると弊社が判断した場合、弊社は、注文をキャンセル、および、アカウントを停止する権利を留保します。

利用者が注文時に指定した配送先住所に商品が届けられた時点で、利用者は商品の危険性について引き受けることとなります。弊社は、利用者が不正確な配送先住所を指定した場合、もしくは利用者が指定した配送先住所にて商品を集荷できなかった場合、弊社は一切の責任を負いません。


デポジット商品

いくつかの高価な商品は在庫にはなく、業者へ製造依頼する必要があります。このような商品は、プレオーダー商品として弊社ウェブサイトに表示されています。これら商品の供給を確実にするために、注文確認の前に、利用者はデポジットとしてすべての注文分を支払います。このような商品の注文の際、発送予定日に変更が生じる可能性があることを利用者は同意します。弊社はメールにて利用者に配送予定日を通知しますが、最長で12週間程度かかることがあります。



10. キャンセルの権利

利用者が消費者として(ビジネス目的ではなく、使用として)商品やサービスを購入した場合、利用者は商品を実際に受け取った日から14日以内に、弊社と締結された契約をキャンセルする権利があります。

利用者が第10項に従い契約をキャンセルする場合は、その詳細な方法につき、弊社の返品ポリシーをご参照ください。



11. 金額と支払い

全ての金額は付加価値税(適用される場合)込みで表示されており、商品がシステムに入力された際に計算されます。 ただし、弊社は事前の通知なしに金額を変更する権利を有します。

イギリス外の配送先住所への注文は、目的国に配送品が到着した際に課せられる輸入関税や諸税(VATをふくむ)の対象となることがあります。これらの追加費用は利用者負担です。税関の方針や商習慣は国により異なりますので、利用者の国の税関に問い合わせることをお勧めします。

イギリス外から商品が発送される際、国境を越える配送品は開封され、税関により検査されることがあります。イギリス外の住所へのすべての配送品につき、利用者は商品の輸入者となり、商品が配送される国の法律や規制に従わなくてはなりません。

支払いに際しては、大手クレジット会社、デビットカード、ペイパルアカウントを使用することが可能です。商品の発送またはサービスの提供の前に、支払い料金が口座から引き落とされます。クレジットカード払いの場合、カード発行会社が支払いを承認するまで、事前承認の料金として0.01ユーロがかかります。

発生する見込みは低いものの、チェックアウトのページに表示されている金額に誤りがあり、弊社がこの誤りを注文受け取りの前に発見した場合、第9項に従い、弊社が利用者に対して表示されていた価格で商品を販売する義務はありません。弊社は常にウェブサイトに表示される商品価格が正確であるよう努めますが、時おり意図しない誤りが起こる可能性があります。利用者が注文した商品の価格について、弊社が誤りを発見した場合、弊社は迅速に利用者にその旨を通知し、正しい価格での注文内容での再発注か、注文をキャンセルするかの選択を、利用者に依頼します。商品の支払いを終えている状態で、利用者が注文をキャンセルする場合、弊社は全額を返金します。

利用者は、使用するクレジットカード、デビットカードが自分のものであることを確認してください。全てのクレジットカードおよびデビットカード保持者は、カード発行会社による本人確認の対象となります。何らかの理由で、利用者が使用するカードの発行会社が確認処理を拒否、もしくは実行しない場合、弊社はそれによる遅延もしくは配送停止につき責任を負いません。

万が一クレジットカードまたはデビットカードでのお支払いが正常に処理されない場合、48時間以内にお支払い問題を解決していただけます。それでもお支払いが処理されない場合は、再度処理が行われる48時間前ご登録のメールアドレスへにお知らせいたします。お支払い問題の解決をご希望されない場合は、事前にご注文をキャンセルしていただく必要がございます。

利用者は一つの注文に対し一つのディスカウントコードを使うことができます。利用者が一つより多くのディスカウントコードをバスケットに入れた状態の注文に対し、弊社は拒否またはキャンセルする権利を有します。

別途明記されていない限り、全てのディスカウントコード/オファーにおいて、最大ディスカウント額は、1%のディスカウントにつき1ユーロにとなります。(例. 10%のディスカウントコードの最大割引額は10ユーロ、20%のディスカウントコードの最大割引額は20%に制限、等)時おり、弊社の判断により、特定の販売促進活動について、この制限額を増減させることがあります。

弊社は利用者に対し、利用資格、最大注文額などの利用規約に正確に従った形でのディスカウントコード利用を認めます。全サイトを通じ、以下の商品をディスカウントコード対象外とします

–全リストはここをクリック。

発注前に、利用規約をよくお読みください。利用者のクレジットカードもしくはデビットカードから引き落としされた場合でも、弊社は注文を拒否もしくはキャンセルする権利を有します。ディスカウントコードの利用規約と本利用規約に齟齬がある場合、ディスカウントコードの利用規約が優先されます。ディスカウントコード利用規約のコピーは、弊社カスタマーサービス代表にメールまたは電話いただくことで入手できます。customer.experience@thehutgroup.com



12. 購入資格

本ウェブサイトで商品を購入し、イギリス法のもと正式に契約を開始するには、利用者は以下を満たさなければなりません:

個人の場合は18歳以上であること、そして

本名、住所、電話番号、Eメールアドレス、その他必要な情報を登録すること。

商品やサービスの購入申し込みにより、利用者は自身が18歳以上であり、弊社が情報(更新情報を含む)を送信し、第三者からデビットカード/クレジットカード番号などを取得することで、身元確認、クレジットカードの確認、初回のクレジットカード認証、そして個々の購入取引認証情報を取得することを認めると、弊社に対し表明することになります。



13. 知的財産

本ウェブサイトのコンテンツは著作権、商標、データベースその他の知的財産法により保護されており、利用者は本ウェブサイトの一部として提供されている素材、内容は弊社または弊社の利用を許可する者のものであることを認めます。

利用者は、著作権や所有権表示に抵触しない限り、本ウェブサイトの内容を取得しコンピュータ画面に表示したり、内容を電子的にディスク上に保存したり(ただしサーバ、その他ネットワークに接続されているストレージ機器を除く)、内容を個人的な、非商用利用のために印刷したりすることができます。利用者は本ウェブサイトのいかなる素材や内容を、複製、改ざん、複写、配布することができません。



14. 責任制限

いかなる条項にも関わらず、利用規約は:

イングランド法における、利用者の消費者としての権利に影響、制限しません。または

弊社の過失による死亡または傷害に対する弊社責任について免責、制限しません。本ウェブサイトは現状かつ可用性に基づいて提供されており、表明された事実や保証がない限り、弊社は商品とその利用について、明示または黙示の保証をしません。利用者が提供したいかなる情報についても、弊社は本ウェブサイトにおける安全性やプライバシーの保護を保証し、責任をもつことはできません。利用者はインターネット利用に係るリスクを負わなければなりません。

弊社は本ウェブサイトの内容が正確で、信用があり、高品質であるよう努力しますが、そうでない場合でも弊社は責任を負いかねます。弊社は本ウェブサイトのいかなる誤り、手抜かり、不正確な内容を利用したことによる結果、利用中に発生した技術的問題について、一切の責任を持ちません。本ウェブサイトの不正確事項について弊社が通知を受けた場合、弊社は可能な限り迅速に修正対応します。

特に、弊社は次に関連するすべての責任を放棄します:

本ウェブサイトと利用者の機器、ソフトウェア、または通信設備との不整合性、

本ウェブサイトのエラー、中断を含む技術的問題、

本ウェブサイトの不適切性、不信頼性、または不正確性、および

本ウェブサイトの利用者の要求との不適合。利用者や第三者が被るいかなる必然または偶然の損害(純粋な経済的損失、利益の損失、ビジネスの損失、期待された貯蓄の損失、無駄になった支出、プライバシーの喪失およびデータの損失などを含む)や、その他本ウェブサイトに関連して発生する間接的損害、特別損害、懲罰的損害につき、法的に可能な最大の範囲で弊社が責任を負わないことを、利用者は同意します。



15. 条項の分離

本利用規約が法律に則っていない、無効である、または何らかの理由で実施できないと判断される場合、該当する条項は利用規約から分離されたとみなされ、他の利用規約条項の有効性や実行可能性に影響を及ぼしません。



16. 放棄

弊社が利用規約を放棄しても、現在行われている、または過去に行われた条項違反を放棄するとはみなされません。



17. 全体同意

これらの規約は利用者と弊社によるいかなる合意における基本事項となります。



18. 法律と裁判管轄

この利用規約は英国法に基づいて管理、解釈され、あらゆる争議は英国裁判所により解決されます。



19. 全ての競技会

弊社は時により予告なしにこの利用規約を改正する権利を有します。

これらの規則は、競技会にて特に指示がない限り、全ての競技会に適用されます。

競技会に参加することにより、参加者は利用規約を読み、承諾したものとみなされ、規約の制約を受けることになります。弊社の全ての決定は確定したものであり、問い合わせには応じられません。

The Hut Group の社員、同社の社員と直近の家族、または特定の競技会と直接関わる者は、競技会に参加する資格がありません。

競技会はイギリス在住の人々のみが参加できます(北アイルランドを除く)。

特に他の制限が指定されていない限り、全ての参加者は18歳以上であることが求められます。18歳未満の参加者は、事前に父母または保護者より許可を得る必要があります。

全ての参加申込は競技会で指定された締切日以前に受け付けられなくてはなりません。申込の直後に返信があります。返信の宛先間違い、技術的その他理由での行方不明、または締切日以後の受領につき、いかなる責任を負いません。

不適切な技術的手段を使っての参加、または詐称であると弊社が判断した場合、弊社は、事前の通知なしに競技会への参加を取り消す絶対的な権理を有します。

コンピュータネットワークにアクセスするための費用は参加者自身の負担となります。

(i)利用規約を順守しない勝者やあらゆる参加者の過失、(ii)参加にかかるあらゆる混乱、遅延、または指示の誤り、(iii)あらゆるサーバ、システム、ネットワークの停止、誤作動またはアクセス不能について、弊社が負担を負うことはなく、いかなる責任を負いません。

弊社は、特に明記されていない限り、この利用規約が適用される全ての競技会の興行主となります。


賞品

何らかの理由で告知された商品を授与できない場合、弊社の決断で、同等もしくはそれ以上の価値をもつ商品を代替とする権利を有します。

一世帯あたり一つの賞品が授与されます。

現金やそれに代わるものが賞品として授与されることはなく、賞品は譲渡できません。


通知

賞品の抽選は、締切日以後、正確に情報が記入された応募の全てから、無作為に行われます。

抽選の確定後、28日以内に受賞者が通知されます。

全ての賞品配送には28日程度かかることをご了承ください。

競技会の勝者が何らかの理由で賞品の受領ができない場合、もしくは最大限の努力を尽くしたにも関わらず勝者に賞品についての通知できなかった場合、弊社で賞品を処理し、そのことに対し勝者にいかなる責任も負いません。

競技会ごとに、一人の参加者または一つのEメールアドレスにつき一つの賞品が授与されます。勝者の名簿はリクエストに応じてご利用いただけます。

勝者の名簿は本ウェブサイトや弊社Facebook、Twitter、その他ソーシャルメディアに掲載されることがあります。


賞品の獲得

旅行を含む賞品:(a) 特に明記のない限り、旅行の手配は賞品獲得者の責任です。(b) 獲得者が16歳未満の場合、弊社は父母や保護者からの書面での許可を求める権利、および18歳以上の帯同者を求める権利を有します。

競技会の賞品/チケットは、一年のうち特定の時期のみ利用可能であり、特に明記されていない限り競技会終了から6カ月以内に賞品を引き取らなくてはなりません。

賞品が第三者から提供される場合、獲得者は提供者から指示された申込方法や様式に従うことが求められます。弊社以外の人物、会社による行為、契約不履行について、弊社はいかなる責任を負いません。



20. 評価

利用者が評価を提出する場合、弊社に対してそれを使用、複製、変更、調整、出版、翻訳、派生的創作、あらゆるメディアで世界にその内容を示すための、非排他的、無料、永続的、変更のない二次的使用権を与えます。

利用者はThe Hut.com Limitedとその二次的使用権保持者に対して、要望に応じて利用者が提出の際に記入した名前を利用する権利を与えます。

利用者はその内容の作成者であると判別される権利、および内容に対する中傷的な扱いにつき反対する権利を放棄します。

利用者はThe Hut.com Limitedに与えられた上記の権利につき、The

Hut.com Limitedの要請に基づき、その行使に必要となる、文書、執行への署名を含む全ての活動を実行することに同意します。

利用者は投稿した内容、素材について、The Hut.com Limitedに送付された日より、全ての権利を所有もしくは管理することを表明、保証します。

1. 内容および素材が正確である;

2. 利用者が提供した内容や素材の利用は、適用されるThe Hut.com Limitedのガイドラインに抵触せず、いかなる人物や存在を傷つけません(内容や素材が中傷でないことを含む)。利用者はこれら保証への違反によって生じるThe

Hut.com Limitedへの第三者からの要求につき、同社に賠償することを同意します。

全ての公表された評価は月次の賞品抽選の対象となり、勝者はProBikeKitで使うことができる14,000円のバウチャーを得ることができます。



21.

複数購入割引


この割引は本ウェブサイトの複数購入欄にある商品にのみ適用されます。

商品が返品された際(誤送品、欠陥品の交換を除く)、弊社は利用者に対し、利用者の負担にて複数購入した商品全てを返却するか、返品しない分の商品につき本ウェブサイトの正規価格を利用者に請求する権利を有します。



22. 販売促進とギフト

22.1 弊社が商品に付随して無料ギフトを提供する際、一取引につき一つの無料ギフトを提供します(購入商品の数量に限らず)。無料ギフトは数に限りがあり、弊社は同等のギフトに代替する権利を有します。

22.2 弊社の無料ギフト配布処理の簡略化のため、弊社は弊社ウェブサイトの無料ギフトを額面価値で処理する必要がある場合があります。混乱を避けるため、利用者は他の商品購入なくフリーギフトを購入することはできず、フリーギフトの購入行為はキャンセルされます(注文受付にかかる自動メッセージに限らず)。万一 購入されるはずのないフリーギフトが利用者に配送された場合、書面での要求により利用者はフリーギフトを返品する義務があります。


23. 紹介制度

下記の規定に従い、新しい顧客を弊社の紹介制度を利用し、弊社が利用者に提供する紹介リンクや紹介コードをシェアすることで、利用者は本ウェブサイトで利用できる「クレジット」を獲得することができます(紹介制度)。利用者は以前本ウェブサイトで注文したことがある場合、紹介制度に紹介元として参加することができます。

新しい顧客は以前弊社に注文したことがない自然人です(紹介先)。紹介先が本ウェブサイトにアカウントを持っているが、注文をしたことがない場合は、紹介リンク経由で紹介制度に参加することが可能です。紹介先が本ウェブサイトにアカウントを持っている場合、紹介コード経由での紹介制度参加は不可能です(以前の注文の有無に限らず)。

紹介先が紹介リンクをクリックした場合、ディスカウントコードがチェックアウト時に自動的に適用されます。紹介先が紹介コードを使用する場合、紹介先はチェックアウト時にこのコードを入力する必要があります。

混乱を避けるため、紹介制度により生成されるクレジットは本ウェブサイトでのみ使用でき、利用者または紹介先のどちらもクレジットに関していかなる支払いを受けることはできません。クレジットは現金に変換することはできません。利用者の紹介制度アカウントに付与されているクレジットはいかなる方法でも変換ができません。

紹介者の注文発送から三日後に、利用者のアカウントへクレジットが付与されます。紹介者が何らかの理由で発送三日間以内に注文のキャンセルをする場合、利用者はクレジット取得の資格がありません。利用者は本ウェブサイトの標準通貨にてクレジットを入手します。

紹介制度を通じて得られたクレジットで、入手から12か月以内に使用されない分は期限切れとなります。

場合に応じて、紹介先は本ウェブサイトで記述されている最低価格以上の注文をする必要があります。

予約商品は紹介制度の対象外です。

利用者が個人的にアフィリエイトスキーム、ブログ、キャッシュバックオファー、および他のプロモーションで紹介コードを共有しないでください。

もし弊社から利用者が紹介コードをソーシャルメディアで共用しているケースを発見する場合、介スキームから生成されたクレジットを取り下げさせていただくか、利用者のアカウントを閉鎖すさせていただきます。これには、ソーシャルサイトやブログへなどの紹介コードの投稿も含まれます。